The CollabNet File Release plugin allows you to upload files from your Hudson Build to a particular file release location.
This can be used alone, as a post-build step, or used in conjuntion with the build promotion plugin to upload files when the build passes certain criteria.
For more info, see CollabNet Hudson File Release Help.