Matches custom field changes in the updated JIRA issue.