Jump to content

# GNOME (Italiano)

8 languages

- Čeština
- Deutsch
- English
- Español
- 日本語
- Português
- Русский
- 中文（简体）

From ArchWiki

This article or section needs to be translated.

Notes: No updates since 2020-08 (Discuss in Talk:GNOME (Italiano))

Articoli correlati

- Desktop environment
- GTK
- GDM
- GNOME/Files
- GNOME/Gedit
- GNOME/Web
- GNOME/Evolution
- GNOME_(Italiano)/Tips_and_tricks_(Italiano)
- GNOME_(Italiano)/Troubleshooting_(Italiano)
- GNOME/Flashback
- GNOME/Keyring
- GNOME/Document viewer
- Official repositories#gnome-unstable

GNOME(/(ɡ)noʊm/) e un desktop environment che mira ad essere semplice e facile da usare. È stato progettato da The GNOME Project ed è composto interamente da software gratuito e open source. GNOME fa parte del GNU Project. La visualizzazione predefinita è Wayland invece di Xorg, con le seguenti sessioni standard:

- GNOME, la sessione predefinita basata sulla GNOME Shell su Wayland. Le varie applicazioni X possono essere utilizzate tramite XWayland.
- GNOME Classic offre un "esperienza tradizionale" con un'interfaccia simile a GNOME 2. Per questo scopo viene con una serie di estensioni e impostazioni; in questo senso è più una versione personalizzata della GNOME Shell che una modalità di GNOME vera e propria.
- GNOME su Xorg utilizza la GNOME Shell con Xorg.

## Installazione

Sono disponibili due gruppi:

- gnome ha il desktop di base e delle applicazioni integrate.
- gnome-extra contiene applicazioni per GNOME, tra cui un client di posta elettronica, un client IRC, GNOME Tweaks, dei giochi, strumenti di sviluppo e una serie di impostazioni di personalizzazioni. Questo gruppo estende le funzionalità del gruppo di pacchetti gnome.

Il desktop di base è composto da GNOME Shell, un plugin per il Mutter window manager. Può essere installato separatamente con gnome-shell.

Nota: mutter funge da gestore composito per il desktop, utilizzando l'accelerazione della grafica hardware per fornire effetti e ridurre il disordine dello schermo. Il gestore delle sessioni GNOME rileva automaticamente se il tuo driver video è in grado di eseguire GNOME Shell e in caso contrario, ricade sul rendering del software utilizzando llvmpipe.

### Versioni instabili

Vedere Official repositories#gnome-unstable.

## Avvio

GNOME può essere avviato graficamente con un display manager o manualmente dalla console (alcune funzioni potrebbero non essere presenti). Il display manager incluso in gnome è GDM.

Nota: Supporto per il blocco dello schermo (e altro ancora) in GNOME è fornito da GDM. Se GNOME non viene avviato con GDM, un'altra schermata di blocco può essere utilizzata. Vedere List of applications/Security#Screen lockers.

### Ambienti Grafici

Se si ha installato il gruppo gnome e si desidera lanciare il desktop automaticamente, si abiliti il servizio `gdm.service`. Così si può selezionare la sessione che si preferisce: GNOME , GNOME Classic o GNOME su Xorg dal menu della sessione del display manager. Si noti che GNOME Classic appare soltanto se è presentemente installato il pacchetto gnome-shell-extensions. La sessione Wayland può essere abilitata o disabilitata nella configurazione di GDM.

Se si preferisce invece lanciare GNOME immediatamente (evitando un reboot), si lanci il servizio `gdm.service` menzionato in precedenza, da un tty non occupato.

### Manuale

#### Xorg sessioni

- Per la sessione GNOME su Xorg, si aggiunga al file `~/.xinitrc` (Vedere qui per dettagli):

      export XDG_SESSION_TYPE=x11
      export GDK_BACKEND=x11
      exec gnome-session

- Per la sessione GNOME Classic, si aggiunga al file `~/.xinitrc` :

      export XDG_CURRENT_DESKTOP=GNOME-Classic:GNOME
      export GNOME_SHELL_SESSION_MODE=classic
      exec gnome-session --session=gnome-classic

Dopo aver modificato il file `~/.xinitrc` , GNOME può essere lanciato con il comando `startx` (vedere xinitrc per ulteriori dettagli, come preservare la sessione di logind). Dopo aver impostato il file`~/.xinitrc` a cui può anche essere organizzato Start X at login, ad es. su tty2 aggiungendo sul file`.bash_profile`:

    if [[ -z $DISPLAY && $(tty) == /dev/tty2; ]]; then
      XDG_SESSION_TYPE=x11 GDK_BACKEND=x11 exec startx
    fi

#### Wayland sessioni

Nota:

- Un server X: fornito da xorg-xwayland<-pacchetto, e ancora necessario per eseguire applicazioni che non sono ancora state trasferite aWayland. Applicazioni che utilizzano determinate librerie grafiche, ad esempio Qt, può essere costretto a utilizzare Wayland impostando le variabili di ambiente. Vedere Wayland#GUI libraries per maggiori informazioni.
- Quando si utilizza il driver proprietario NVIDIA, non-Wayland-native le applicazioni soffrono di scarse prestazioni a causa della mancanza di accellerazione hardware su Xwayland. Questo è expected da risolvere nella primavera del 2020, ma non esiste una linea temporale impegnata da NVIDIA.

È possibile avviare manualmente una sessione Wayland con

    XDG_SESSION_TYPE=wayland dbus-run-session gnome-session

Eseguire `gnome-shell --wayland` direttamente non è consigliabile perché non offre la gestione delle sessioni.

So noti che l'avvio manuale di Gnome non richiede `gdm` (e dunque il servizio `gdm.servizi` che l'accompagna), per cui è possibile tenere un'installazione minima di Gnome, con soltanto un paio di pacchetti invece dell'intero gruppo gnome.

Per avviare Gnome una volta effettuato il login su tty1, si aggiunga quanto segue al file `.bash_profile` poiché non tutte le applicazioni (per esempio Firefox e QT) rispettano `XDG_SESSION_TYPE`:

    if [[ -z $DISPLAY && $(tty) == /dev/tty1 && $XDG_SESSION_TYPE == tty ]]; then
      MOZ_ENABLE_WAYLAND=1 QT_QPA_PLATFORM=wayland XDG_SESSION_TYPE=wayland exec dbus-run-session gnome-session
    fi

### Applicazioni GNOME in Wayland

Quando viene utilizzata la sessione GNOME, le applicazioni GNOME verranno eseguite utilizzando Wayland.

Per i casi di debug, i manuali di GTK3 e GTK4 vi elencano le opzioni e le variabili di ambiente.

## Navigazione

Per sapere come usare la shell GNOME leggi in modo efficace il file GNOME Shell Cheat Sheet; evidenzia le funzionalità della shell GNOME e le scorciatoie da tastiera. Le funzioni includono il cambio di attività, l'uso della tastiera, il controllo della finestra, il pannello, la modalità panoramica e altro ancora. Alcune delle scorciatoie sono:

- `Super+m`: mostra l'elenco delle notifiche
- `Super+a`: mostra griglia dell'applicazione
- `Alt+Tab`: ciclo di applicazioni attive
- `Alt+`` ( la chiave sopra `Tab` sui layout di tastiera degli Stati Uniti): ciclo di finestre dell'applicazione in primo piano
- `Alt+F2`, digita `r` o `restart`: riavviare la shell in caso di problemi grafici della shell (solo in X/modalità legacy, non in modalità Wayland).

Vedere Tips_and_tricks#Navigation per modificare le impostazioni predefinite e per impostare il meccanismo di cambio di finestra simile a quello in Windows.

Vedere Keyboard navigation per più scorciatoie.

Suggerimento: To make `Alt+Tab` cambiare applicazioni solo nell'area di lavoro corrente, è possibile impostare `current-workspace-only` per `true`:

    $ gsettings set org.gnome.shell.app-switcher current-workspace-only true

## Nomi legacy

Nota: Alcuni programmi GNOME hanno subito cambiamenti di nome in cui il nome dell'applicazione nella documentazione e sulle finestre di dialogo è stato modificato ma il nome dell'eseguibile non è stato modificato. Alcune di queste applicazioni sono elencate nella tabella seguente.
Suggerimento: La ricerca del nome legacy di un'applicazione nella barra di ricerca di Shell restituirà correttamente l'applicazione in questione. Ad esempio, la ricerca di nautilus risulterà in Files.

Current | Legacy
--- | ---
Files | Nautilus
Web | Epiphany
Text Editor | Gedit
Videos | Totem
Main Menu | Alacarte
Document Viewer | Evince
Disk Usage Analyzer | Baobab
Image Viewer | EoG (Eye of GNOME)
Passwords and Keys | Seahorse
GNOME Translation Editor | Gtranslator

## Configurazione

Il pannello Impostazioni di sistema GNOME ( gnome-control-center ) e le applicazioni GNOME usano il sistema di configurazione dconf per memorizzare le loro impostazioni.

È possibile accedere direttamente al database dconf utilizzando gli strumenti della riga di comando gsettings(1). Ciò consente anche di configurare le impostazioni non esposte dalle interfacce utente. Lo strumento da riga di comando dconf(1) può modificare direttamente il database sottostante, ignorando la convalida. Le variabili di configurazione di gsettings e dconf sono equivalenti, ma sono da dare in formati leggermente diversi: `gsettings set mygroup.mysubgroup mysetting myvalue` in gsettings e `dconf write /mygroup/mysubgroup/mysetting myvalue` in dconf.

Fino a quando le impostazioni di GNOME 3.24 sono state applicate dal demone delle impostazioni di GNOME (che si trova in `/usr/lib/gnome-settings-daemon/gnome-settings-daemon`), che poteva essere eseguito al di fuori di una sessione GNOME.

GNOME 3.24 tuttavia ha sostituito il demone delle impostazioni di GNOME con diversi plugin di impostazioni separati `/usr/lib/gnome-settings-daemon/gsd- *` che sono stati successivamente spostati in `/usr/lib/gsd- *` . Questi plugin sono ora controllati tramite file desktop in `/etc/xdg/autostart` (org.gnome.SettingsDaemon.*. Desktop). Per eseguire questi plugin al di fuori di una sessione GNOME ora dovrai copiare/modificare le desktop entries appropriate in `~ /.config/autostart`.

La configurazione viene generalmente eseguita in base all'utente, questa sezione non tratta come creare modelli di configurazione per più utenti.

### Impostazioni di Sistema

#### Colore

Il demone `colord` legge l'EDID del display ed estrae il profilo colore appropriato. La maggior parte dei profili di colore sono precisi e non è necessaria alcuna impostazione; tuttavia per quelli che non sono precisi, o per i display più vecchi, i profili di colore possono essere inseriti in `~/.local/share/icc/` e indirizzati.

#### Luce Notturna

GNOME viene fornito con un filtro per la luce blu incorporato simile a Redshift. È possibile abilitare e personalizzare l'ora in cui si desidera abilitare la luce notturna dal menu delle impostazioni del display. Inoltre, puoi modificare la temperatura in kelvin con la seguente impostazione dconf, dove 5000 è un valore di esempio:

    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.color night-light-temperature 5000

Suggerimento: Per modificare la temperatura diurna in una sessione Wayland, installa questa estensione.

#### Data & ora

Se il sistema ha un Network Time Protocol daemon configurato, sarà efficace anche per GNOME. La sincronizzazione può essere impostata sul controllo manuale dal menu, se necessario.

GNOME supporta la selezione automatica del fuso orario (può essere abilitato nella sezione Data e ora delle impostazioni di sistema, dato che i servizi di localizzazione sono abilitati (vedere la sezione Privacy delle impostazioni).

Per mostrare la data nella barra in alto, eseguire:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.interface clock-show-date true

Inoltre, per mostrare i numeri delle settimane nel calendario aperto nella barra in alto, eseguire:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.calendar show-weekdate true

#### Applicazioni Predefinite

Quando si installa GNOME per la prima volta, è possibile che alcune applicazioni errate gestiscano determinati protocolli. Ad esempio, "totem" apre i video anziché VLC che era precedentemente utilizzato. Alcune associazioni possono essere impostate dalle impostazioni di sistema tramite: Dettagli > Applicazioni predefinite .

Per altri protocolli e metodi, vedere Default applications per la configurazione.

#### Mouse e touchpad

La maggior parte delle impostazioni del touchpad può essere configurata dalle impostazioni di sistema tramite: Dispositivi > Mouse e touchpad .

A seconda del dispositivo, potrebbero essere disponibili altre impostazioni di configurazione, ma non esposte tramite la GUI predefinita. Ad esempio, un touchpad diverso `click-method`

    $ gsettings range org.gnome.desktop.peripherals.touchpad click-method

    enum
    'default'
    'none'
    'areas'
    'fingers'

da impostare manualmente:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.peripherals.touchpad click-method 'fingers'

o via gnome-tweaks.

Nota: Il synaptics il driver non è supportato da GNOME. Invece, dovresti usare libinput. Vedi questa segnalazione di bug.

#### Ridimensionare finestre con il mouse

Si può usare il mouse per spostare le finestre tenendo premuto `Super`, tenendo cliccato il pulsante sinistro del mouse e muovendo il mouse.

In aggiunta si può abilitare l'utilizzo del mouse per ridimensionare le finestre, ad esempio tenendo premuto `Super`, tenendo cliccato il pulsante destro del mouse e muovendo il mouse:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences resize-with-right-button true

Se il tasto `Super` non dovesse essere gradito, si può anche cambiare il tasto modifier, scegliendo `Alt` o Template:Alt:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences mouse-button-modifier "'<Alt>'"

#### Rete

NetworkManager è lo strumento nativo del progetto GNOME per controllare le impostazioni di rete dalla shell. Installa il pacchetto networkmanager e abilita il servizio `NetworkManager.service`.

Sebbene sia possibile utilizzare qualsiasi altro network manager, NetworkManager fornisce la piena integrazione tramite le impostazioni della rete e dalla shell e un'applet indicatore di stato network-manager-applet (non e richiesto per GNOME).

Nota: Le reti wireless nascoste impostate con networkmanager 's' 'nmtui' 'non si connettono automaticamente. È necessario creare un nuovo profilo utilizzando il centro di controllo GNOME per ripristinare le funzionalità di connessione automatica per quella rete.

#### Account online

Alcuni account online, come ownCloud, richiedono l'installazione di gvfs-goa per la piena funzionalità in applicazioni GNOME come GNOME Files e Documenti GNOME ThreePointSeven/Caratteristiche/ownCloud.

Vedi anche Online Accounts per più dettagli.

#### Ricerca

GNOME shell ha una ricerca a cui è possibile accedere rapidamente premendo il tasto `Super` e iniziando a digitare. Il pacchetto tracker3 è installato come dipendenza predefinita di tracker3-miners del gruppo gnome e fornisce un'applicazione di indicizzazione e un database di metadati. Può essere configurato con la voce di menu Ricerca e indicizzazione ; monitorare lo stato con `tracker3 status`. Viene avviato automaticamente da gnome-session quando l'utente accede. Tracker non cercherà ricorsivamente tutte le directory nella home directory, dunque ci potrebbe essere bisogno di aggiungere altri sentieri personalizzati tramite il menu Search > Search locations. Per escludere una directory dall'indicizzazione si crei un file vuoto `.nomedia`. Si consulti anche [https://tracker.gnome.org/faq/ FAQ Tracker}}.

Le impostazioni di ricerca possono anche essere configurate nel pannello "Impostazioni di sistema".

Si può vedere lo stato con `tracker3 status`. L'indicizzazione può essere avviata manualmente con `tracker3 daemon -s`. Il database Tracker può essere interrogato usando il comando `tracker3 sparql`. Visualizza la sua pagina di manuale tracker3-sparql(1) per maggiori informazioni.

#### Impostazioni per la sicurezza del dispositivo

Gnome 43 offre un nuovo pannello Sicurezza dispositivo (ing, Device Security) nelle impostazioni. Per il suo funzionamento si richiede fwupd (vedi [1]).

### Impostazioni avanzate

Come notato sopra, molte opzioni di configurazione come la modifica del tema GTK o window manager non sono esposte nel pannello Impostazioni di sistema di GNOME ( gnome-control-center ). Gli utenti che desiderano configurare queste impostazioni potrebbero voler usare GNOME Tweaks ( gnome-tweaks), un comodo strumento grafico che espone molte di queste impostazioni.

Le impostazioni GNOME (che sono memorizzate nel database DConf) possono anche essere configurate usando dconf-editor(1) (uno strumento grafico di configurazione DConf) o gsettings strumento da riga di comando. GNOME Tweaks non fa nient'altro sullo sfondo della GUI; nota tuttavia che non troverai tutte le impostazioni descritte nelle seguenti sezioni.

#### Estensioni

Nota:

- Le estensioni da extensions.gnome.org possono essere installate dai browser, tuttavia ciò le rende accessibili soltanto ad un certo utente e richiede che vengano reinstallate per ogni aggiornamento importante.
  - Per questo è necessario installare gnome-browser-connector. Non è necessario installare estensioni per il browser.
- Installare estensioni tramite l'AUR (oppure i repositori ufficiali, se dovessero esservi) le rende accessibili su tutto il sistema e, nel caso si usi un AUR helper, automatizza il processo di aggiornamento.

Il catalogo delle estensioni è disponibile su extensions.gnome.org. Possono essere installati e attivati ​​in un browser impostando l'interruttore nella parte superiore sinistra dello schermo su 'ON' e facendo clic su 'Installa' nella finestra popup (se l'estensione in questione non è installata ). Le estensioni installate sono disponibili all'indirizzo [2], dove è possibile verificare gli aggiornamenti disponibili. Le estensioni installate possono anche essere abilitate o disabilitate con gnome-tweaks.

La shell GNOME può essere personalizzata con estensioni per utente o a livello di sistema. L'installazione delle estensioni con pacman le rende disponibili per tutti gli utenti del sistema e automatizza il processo di aggiornamento. Il pacchetto gnome-shell-extensions fornisce una serie di estensioni gestite come parte del progetto GNOME (molte delle estensioni incluse sono usate dalla sessione GNOME Classic). Gli utenti che desiderano una barra delle applicazioni ma non desiderano utilizzare la sessione GNOME Classic potrebbero voler abilitare l'estensione "Elenco finestre" (fornita dal pacchetto gnome-shell-extensions).

Il pacchetto gnome-shell-extensions offre una serie di estensioni molto utili, parte del GNOME project.

Per abilitare l'utilizzo di estensioni (disabilitato come predefinito), si dia il comando:

    $ gsettings set org.gnome.shell disable-user-extensions false

Per elencare le estensioni attualmente abilitate:

    $ gsettings get org.gnome.shell enabled-extensions

Quest'ultimo comando potrebbe elencare estensioni che furono rimosse. Per elencare soltanto le estensioni abilitate e installate, si usi:

    $ gnome-extensions list --enabled

Per ulteriori informazioni sulle estensioni della shell GNOME, consultare [3].

#### Aspetto

##### Temi

Nota: Da Gnome 42 in poi molte applicazioni utilizzano GTK4 con libadwaita. QuesCartelle della griglia delle appte applicazioni in genere non permettono che si cambi il tema con gsettings oppure gnome-tweaks; l'unica configurazione possibile avviene attraverso le impostazioni (Settings > Appearance). Vedere GTK#Themes per impostare un tema GTK che non sia Adwaita oppure Adwaita-dark.

GNOME usa Adwaita come impostazione predefinita. Per applicare Adwaita-dark solo alle applicazioni GTK 2, utilizzare il seguente link simbolico:

    $ ln -s /usr/share/themes/Adwaita-dark ~/.themes/Adwaita

Nota: Il tema Adwaita-dark viene con il pacchetto gnome-themes-extra, chhe potrebbe non essere installato su installazioni minime di GNOME.

Per selezionare nuovi temi (spostarli nella directory appropriata e) usare GNOME Tweaks o i comandi GSettings elencati di sotto.

Per il tema GTK:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.interface gtk-theme nome_tema

Per il tema delle icone:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.interface icon-theme nome_tema

Nota: Il tema del gestore di finestre segue il tema GTK. La variabile di configurazione `org.gnome.desktop.wm.preferences theme` è deprecata e ignorata.

Vedere GTK#Themes e Icons#Manually.

##### Ordine dei pulsanti della barra del titolo

Per impostare l'ordine dei pulsanti nella barra del titolo delle finestre (quando si usa i gestori delle finestre Mutter, Metacity) si dia il comando:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences button-layout ':minimize,maximize,close'

Suggerimento: Il doppio punto `:` simboleggia il lato sul quale si trovano i pulsanti.

##### Altezza della barra del titolo

Nota: L'applicazione di questa configurazione riduce la barra del titolo delle applicazioni che non utilizzano CSD in stile GNOME. Le applicazioni GNOME native con CSD non sono interessate.

    ~/.config/gtk-3.0/gtk.css

    headerbar.default-decoration {
     padding-top: 5px;
     padding-bottom: 5px;
     min-height: 0px;
     font-size: 0.8em;
    }

    headerbar.default-decoration button.titlebutton {
     padding: 0px;
     min-height: 0px;
    }

Vedere [4][link interrotto 2023-04-23] per maggiori informazioni.

##### Temi della GNOME Shell

Il tema della stessa GNOME Shell è configurabile. Per usare un tema Shell, assicurati innanzitutto di aver installato il pacchetto gnome-shell-extensions. Quindi abilitare l'estensione Temi utente , tramite GNOME Tweaks o attraverso la pagina Web GNOME Shell Extensions. I temi della shell possono quindi essere caricati e selezionati usando GNOME Tweaks.

Esistono diversi temi della shell GNOME disponibili nell'AUR, anche se non tutti hanno lo stesso formato. I temi della shell possono anche essere scaricati da gnome-look.org.

##### Icone nel menu

Lo schema GNOME predefinito non mostra alcuna icona nei menu. Per visualizzare le icone sui menu, immettere il seguente comando.

    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings overrides "{'Gtk/ButtonImages': <1>, 'Gtk/MenuImages': <1>}"

##### Indicatore App/Icone della barra

Gli indicatori app possono essere utili per controllare or monitorare certe applicazioni che vengono eseguite dietro alle quinte. Per abilitarli, si installi gnome-shell-extension-appindicator o gnome-shell-extension-appindicator-gitAUR e si faccia ripartire la GNOME Shell. Poi si abiliti l'estensione AppIndicator, oppure si dia il comando:

    $ gnome-extensions enable $(gnome-extensions list | grep -m 1 appindicatorsupport)

##### Sfocare la shell

L'estensione Blur my Shell è un'estensione che aggiunge effetti alla schermata overview e alla shell. Si installi gnome-shell-extension-blur-my-shellAUR o gnome-shell-extension-blur-my-shell-gitAUR per avere l'ultima versione di sviluppo. Questa estensione è molto personalizzabile e si può scegliere di sfocare certe applicazioni.

##### Angoli arrotondati

Molte applicazioni GNOME hanno soltanto gli angoli arrotondati in alto, mentre le finestre legacy hanno tutti e quattro gli angolo "appuntiti". Per fare arrotondare tutti e quattro gli angoli, si installi gnome-shell-extension-rounded-window-cornersAUR.

Suggerimento: Se una finestra viene mostrata incorrettamente, si può impedire che questa estensione la modifichi tramite le impostazioni dell'estensione.

##### Funzionalità Alt-Tab migliore

L'Alt-Tab in GNOME è molto semplice e non mostra l'anteprima delle finestre selezionate. Si può cambiare la scorciatoia da Switch Applications a Switch Windows nelle impostazioni per fare mostrare le anteprime delle finestre.

Si può anche impiegare l'estensione Coverview Alt-Tab: si tratta di un'estensione che espande la funzionalità Alt-Tab ed aggiunge funzionalità che rendono più facile saltare da applicazione in applicazione. Allo stesso tempo ne abbellisce anche l'aspetto. Si installi gnome-shell-extension-coverflow-alt-tab-gitAUR e si configuri a piacimento.

Nota: La scorciatoia predefinita `Super-`` esegue l'operazione Switch windows of an application.

#### Cartelle della griglia delle app

Suggerimento: Il gnome-catgen (gnome-catgen-gitAUR) script consente di gestire le cartelle attraverso la creazione di file in `~/.local/share/applications-categories` prende il nome da ciascuna categoria e contiene un elenco dei file desktop appartenenti alle app che si desidera avere all'interno. Facoltativamente, puoi farlo scorrere ogni app senza una cartella e inserire la categoria desiderata fino a te `Ctrl-c` o a corto di app.

Nel 'dconf-editor' vai su `org.gnome.desktop.app-cartelle` e imposta il valore di `folder-children` su un array di nomi di cartelle separati da virgola :

    ['Utilities', 'Sundry']

Aggiungi applicazioni usando `gsettings`:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.app-folders.folder:/org/gnome/desktop/app-folders/folders/Sundry/ apps "['alacarte.desktop', 'dconf-editor.desktop']"

Ciò aggiunge le applicazioni `alacarte.desktop` e `dconf-editor.desktop` alla cartella Sundry. Questo creerà anche la cartella `org.gnome.desktop.app-cartelle.folders.Sundry`.

Per nominare la cartella (se non ha un nome che appare nella parte superiore delle applicazioni):

    $ gsettings set org.gnome.desktop.app-folders.folder:/org/gnome/desktop/app-folders/folders/Sundry/ name "Sundry"

Le applicazioni possono anche essere ordinate per categoria (specificate nel loro file .desktop ):

    $ gsettings set org.gnome.desktop.app-folders.folder:/org/gnome/desktop/app-folders/folders/Sundry/ categories "['Office']"

Se alcune applicazioni corrispondenti a una categoria non sono desiderate in una determinata cartella, è possibile impostare esclusioni:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.app-folders.folder:/org/gnome/desktop/app-folders/folders/Sundry/ excluded-apps "['libreoffice-draw.desktop']"

Per ulteriori informazioni, consultare [5] e [https: //wiki.gentoo.org/wiki/Gnome_Applications_Folders].

#### Avvio automatico

GNOME implementa XDG Autostart.

gnome-tweaks consente di gestire le voci di avvio automatico.

Suggerimento: Se il pulsante con il segno più nella sezione Applicazioni di avvio di Tweaks non risponde, provare ad avviare Tweaks dal terminale usando il comando seguente: `gnome-tweaks`. Vedi quanto segue forum thread.
Nota: La finestra di dialogo gnome-session-properties obsoleta può essere aggiunta dal pacchetto gnome-session-propertiesAUR. Quest'ultimo permette anche di disabilitare applicazione in avvio automatico a livello del sistema, cosa non permessa da gnome-tweaks.

#### Desktop

##### Dash to Dock

Per spostare il dash (la barra con le applicazioni) dalla schermata di overview al desktop principale si può installare l'estensione gnome-shell-extension-dash-to-dockAUR.

##### Icone sul desktop

Fino a GNOME 3.28, le icone sul desktop erano fornite da Files che disegnava una finestra trasparente sul desktop contenente le icone. A partire da GNOME 3.28 questa funzionalità è stata rimossa e le icone del desktop non sono più disponibili in GNOME. Le possibili soluzioni alternative includono l'uso di Nemo (un fork di file che ha ancora la funzionalità delle icone del desktop) o l'installazione di gnome-shell-extension-desktop-iconsAUR, che replica la funzionalità dell'icona del desktop disponibile in GNOME 3.26 e prima, ma con alcune piccole differenze. Per ulteriori informazioni, consultare il seguente Arch thread thread.

##### Blocca schermo e sfondo

Quando si imposta lo sfondo della schermata Desktop o Blocco, è importante notare che la scheda Immagini mostrerà solo le immagini che si trovano nella cartella `/home/ nome utente /Immagini`. Se si desidera utilizzare un'immagine non presente in questa cartella, utilizzare i comandi indicati di seguito.

Per lo sfondo del desktop:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.background picture-uri 'file:///path/to/my/picture.jpg'

Per lo sfondo della schermata di blocco:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.screensaver picture-uri 'file:///path/to/my/picture.jpg'

##### Disabilita l'angolo in alto a sinistra

A partire da GNOME 3.34 puoi disabilitarlo con questo:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.interface enable-hot-corners false

o via gnome-tweaks, in Top Bar > Activities Overview Hot Corner

##### Avvio in schermata overview

A partire da GNOME 40, il desktop partirà direttamente dalla schermata overview invece del desktop vuoto (come invece succedeva nelle versioni precedenti). Per tornare al comportamento precedente, si installi gnome-shell-extension-no-overviewAUR.

Alternativamente lo si può disabilitare usando gsettings e gnome-shell-extension-dash-to-dockAUR:

    $ gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock disable-overview-on-startup true

Vedere la discussione a riguardo [6].

#### Storia del clipboard

A differenza degli altri desktop environments, GNOME non possiede uno strumento per gestire la history del clipboard. Questa funzionalità può essere introdotta installando gnome-shell-extension-clipboard-indicatorAUR.

#### Meteo

Per fare mostrare le attuali informazioni meteo in alto nel pannello in un punto a scelta, si installi gnome-shell-extension-openweatherAUR. Queste informazioni meteo sono aggiornate costantemente e mostrano dettagli utili come le condizioni del tempo, la velocità del vento, la pressione, ecc.

#### Caratteri

Suggerimento: Se si imposta il Fattore di scala su un valore superiore a 1,00, il menu Accessibilità verrà abilitato automaticamente.

I caratteri possono essere impostati per i titoli Window, Interface (applicazioni), Documents e Monospace. Vedere la scheda Font in Tweaks per le opzioni pertinenti.

Per i suggerimenti, sarà probabilmente desiderato RGBA poiché si adatta alla maggior parte dei tipi di monitor e se i caratteri appaiono troppo bloccati riducono i suggerimenti su "Leggero" o "Nessuno".

#### WEBP, miniature

Install webp-pixbuf-loader per rendere il visualizzatore di immagini di GNOME (eog) lavorare con le immagini WEBP e aggiungere un thumbnailer che crea miniature per le immagini WEBP in cui visualizzarleGNOME Files.

#### Metodi di input

GNOME ha integrato il supporto per input method tramite IBus, solo ibus e il motore del metodo di input desiderato (ad es. ibus-libpinyin per Pinyin intelligente) necessario dopo l'installazione, il motore del metodo di input può essere aggiunto come layout di tastiera nelle Impostazioni internazionali e della lingua di GNOME.

#### Consumo energetico

Quando si utilizza un laptop, è possibile che si desideri modificare le seguenti impostazioni:

    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-ac-timeout 3600
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-ac-type hibernate
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-battery-timeout 1800
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-battery-type hibernate
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power power-button-action suspend
    $ gsettings set org.gnome.desktop.lockdown disable-lock-screen true

Per mantenere attivo il monitor quando il coperchio è chiuso:

    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr default-monitors-setup do-nothing

GNOME 3.24 ha deprecato le seguenti impostazioni:

    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-hibernate
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-power
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-sleep
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-suspend
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power critical-battery-action

##### Non sospendere, quando il coperchio del laptop è chiuso

Il pannello delle impostazioni di GNOME non offre all'utente la possibilità di modificare l'azione attivata quando il coperchio del laptop è chiuso. Tuttavia gnome-tweaks può sovrascrivere l'impostazione applicata da systemd. Nella scheda Generale disattiva l'interruttore Sospendi quando il coperchio del laptop è chiuso . Quindi il sistema non "Sospende su RAM (S3)" alla chiusura del coperchio.

Per modificare l'azione dell'interruttore del coperchio a livello di sistema, assicurarsi che l'impostazione sopra descritta sia 'non disattivata' e modificare le impostazioni del sistema in `/etc/systemd/logind.conf`. Per disattivare la sospensione alla chiusura del coperchio, impostare `HandleLidSwitch = ignore`, come descritto in Power management#ACPI events.

##### Modifica del livello critico della batteria

Il pannello delle impostazioni non fornisce un'opzione per modificare l'azione del livello di batteria critica. Queste impostazioni sono state rimosse anche da dconf. Ora sono gestiti da upower. Modifica le impostazioni di potenziamento in `/etc/UPower/UPower.conf`. Trova queste impostazioni e adatta alle tue esigenze.

    /etc/UPower/UPower.conf

    PercentageLow=10
    PercentageCritical=3
    PercentageAction=2
    CriticalPowerAction=HybridSleep

#### Screencast

Lo strumento di screenshot di GNOME viene senza l'opzione Screencast. Si installi la dipendenza facoltativa gst-plugin-pipewire (di gnome-shell) per rendere possibile la cattura video dello schermo.

### Utilizza un gestore finestre diverso

GNOME Shell non permette l'uso di un window manager diverso, tuttavia GNOME Flashback fornisce sessioni per Metacity e Compiz. Inoltre, è possibile definire le proprie custom GNOME sessions che utilizzano componenti alternativi.

Con Wayland, la sostituzione della GNOME Shell con un compositore diverso può fare sì che certe sezioni del gnome-control-center (ovvero delle impostazioni di GNOME) appaiano incorrettamente. gnome-control-center funzionerà comunque, ma poiché mutter (la GNOME Shell) non sarà presente, non potrà fornire le impostazioni per queste sezioni, per cui esse o non appariranno proprio, oppure saranno prive di effetto. Tra le sezioni in questione ci sarebbero bluetooth, display, mouse/touchpad e potenzialmente altre.

## Link esterni

- Sito ufficiale
- Contribuire a GNOME, richiedere funzionalità, comunicare bugs, code sorgente
- Articolo su Wikipedia
- Estensioni per la GNOME-Shell
- GNOME Shell Cheat Sheet
- Personalizzazione (temi, icone...):
  - Personalizza GNOME
  - GNOME Look
- GNOME applications:
  - Indice App di GNOME
  - Wikipedia:GNOME Core Applications
- GNOME Source/Mirrors:
  - GitLab di GNOME
  - Mirror GitHub di GNOME Github

Category:

- Desktop environments (Italiano)

Hidden category:

- Pages or sections flagged with Template:Translateme