Index of /debian/dists/sid/main/i18n/Translation-ca.diff/

File Name  ↓ File Size  ↓ Date  ↓ 
Parent directory/--
by-hash/-2016-Dec-01 11:43
Index61.9 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2019-07-16-0815.35.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:10
T-2025-03-13-0807.42-F-2019-11-04-0817.44.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2019-08-13-0815.39.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:10
T-2025-03-13-0807.42-F-2019-11-05-0848.05.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2019-08-14-0819.39.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:10
T-2025-03-13-0807.42-F-2020-01-15-0808.56.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2019-08-24-0822.02.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:10
T-2025-03-13-0807.42-F-2020-01-16-0821.17.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2019-08-25-0819.10.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:10
T-2025-03-13-0807.42-F-2021-10-07-1402.32.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2020-01-17-0813.25.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2021-12-07-1402.21.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2020-01-29-0816.53.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2021-12-08-1405.47.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2021-10-06-1401.27.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-02-26-0805.15-F-2021-12-08-1405.47.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-03-04-1401.40.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-03-19-0810.16.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-08-25-0819.10.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-08-14-0819.39.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-11-04-0817.44.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-11-05-0848.05.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-07-15-0838.59.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-07-16-0815.35.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-08-24-0822.02.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2020-01-15-0808.56.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2020-01-16-0821.17.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-03-05-1406.27.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2020-01-17-0813.25.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-04-26-1404.21.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2020-01-29-0816.53.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2021-10-06-1401.27.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2021-10-07-1402.32.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2019-08-13-0815.39.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2021-12-07-1402.21.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-04-27-1401.37.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-09-13-1405.12.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-09-14-1403.05.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-09-15-1403.46.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-09-16-1403.00.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-09-20-1646.49.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-09-21-1646.29.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-10-05-1404.13.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-10-06-1404.48.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-10-26-1410.17.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-10-27-1404.00.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-11-13-1419.33.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-11-14-1406.51.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-11-18-1423.46.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-11-28-1412.22.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-11-29-1408.45.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2023-01-09-1414.33.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-03-04-1401.40.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-03-05-1406.27.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-04-26-1404.21.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-04-27-1401.37.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-09-13-1405.12.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-09-14-1403.05.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-09-15-1403.46.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-09-20-1646.49.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-10-05-1404.13.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-10-26-1410.17.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-11-13-1419.33.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-11-14-1406.51.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-02-26-0805.15-F-2022-11-19-1403.17.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2023-01-02-1408.33.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2023-01-10-1408.34.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-09-16-1403.00.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-09-21-1646.29.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-10-06-1404.48.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-10-27-1404.00.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-11-18-1423.46.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-02-26-0805.15-F-2023-01-03-1407.15.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2023-03-03-1403.40.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-11-19-1403.17.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-02-26-0805.15-F-2023-03-04-1407.12.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-04-09-1406.38.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-04-10-1414.26.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-07-07-1405.04.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-07-08-1404.28.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-08-06-1410.08.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-08-07-1500.50.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-11-28-1412.22.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2022-11-29-1408.45.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2023-01-02-1408.33.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2023-01-03-1407.15.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2023-01-09-1414.33.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2023-01-10-1408.34.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2023-03-03-1403.40.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2023-03-04-1407.12.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-04-09-1406.38.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-04-10-1414.26.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-07-08-1404.28.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-08-07-1500.50.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-09-06-0805.29.gz2.7 KiB2025-Feb-26 17:08
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-07-07-1405.04.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-08-06-1410.08.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-09-06-0805.29.gz2.7 KiB2025-Mar-13 17:11
2024-09-07-1405.59.gz2.7 KiB2024-Sep-07 23:11
T-2025-03-12-0843.28-F-2020-01-17-0813.25.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-07-16-0815.35.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-08-13-0815.39.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-08-14-0819.39.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-08-24-0822.02.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-08-25-0819.10.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-11-04-0817.44.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-11-05-0848.05.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2020-01-15-0808.56.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2020-01-29-0816.53.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2021-10-06-1401.27.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2020-01-16-0821.17.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2019-07-15-0838.59.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2021-12-08-1405.47.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-03-04-1401.40.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2021-12-07-1402.21.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-03-05-1406.27.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-04-26-1404.21.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-04-27-1401.37.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-09-13-1405.12.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-09-14-1403.05.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2021-10-07-1402.32.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-09-15-1403.46.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-09-16-1403.00.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-09-20-1646.49.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-09-21-1646.29.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-10-05-1404.13.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-10-06-1404.48.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-10-26-1410.17.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-10-27-1404.00.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-11-13-1419.33.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-11-14-1406.51.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-11-18-1423.46.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-11-28-1412.22.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2023-01-02-1408.33.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2023-01-03-1407.15.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-11-19-1403.17.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2022-11-29-1408.45.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2023-01-09-1414.33.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2023-01-10-1408.34.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2023-03-03-1403.40.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2023-03-04-1407.12.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-04-09-1406.38.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-04-10-1414.26.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-07-07-1405.04.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-07-08-1404.28.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-08-06-1410.08.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-08-07-1500.50.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-09-06-0805.29.gz2.6 KiB2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-12-26-0807.08.gz698 B2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-12-24-0805.40.gz698 B2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-09-07-1405.59.gz695 B2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-12-25-0806.25.gz695 B2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2024-12-27-0805.42.gz695 B2025-Mar-13 17:11
2022-10-27-1404.00.gz570 B2022-Oct-27 23:09
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-12-24-0805.40.gz570 B2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-12-26-0807.08.gz570 B2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-09-07-1405.59.gz566 B2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-12-25-0806.25.gz566 B2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2024-12-27-0805.42.gz566 B2025-Mar-12 17:47
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-12-24-0805.40.gz564 B2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-12-26-0807.08.gz564 B2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-09-07-1405.59.gz560 B2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-12-27-0805.42.gz560 B2025-Feb-26 17:08
T-2025-02-26-0805.15-F-2024-12-25-0806.25.gz560 B2025-Feb-26 17:08
2019-11-05-0848.05.gz511 B2019-Nov-05 17:48
2021-10-07-1402.32.gz433 B2021-Oct-07 23:07
T-2025-03-13-0807.42-F-2025-02-25-0806.49.gz412 B2025-Mar-13 17:11
T-2025-03-13-0807.42-F-2025-02-26-0805.15.gz409 B2025-Mar-13 17:11
2023-01-03-1407.15.gz380 B2023-Jan-03 23:08
2024-12-27-0805.42.gz380 B2024-Dec-27 17:08
2024-12-25-0806.25.gz380 B2024-Dec-25 17:09
2022-11-29-1408.45.gz380 B2022-Nov-29 23:13
2023-01-10-1408.34.gz380 B2023-Jan-10 23:08
T-2025-03-12-0843.28-F-2025-02-25-0806.49.gz269 B2025-Mar-12 17:47
T-2025-03-12-0843.28-F-2025-02-26-0805.15.gz267 B2025-Mar-12 17:47
T-2025-02-26-0805.15-F-2025-02-25-0806.49.gz265 B2025-Feb-26 17:08
2024-07-08-1404.28.gz261 B2024-Jul-08 23:06
2025-02-26-0805.15.gz261 B2025-Feb-26 17:08
2022-10-06-1404.48.gz261 B2022-Oct-06 23:05
2024-08-07-1500.50.gz261 B2024-Aug-08 00:00
2022-03-05-1406.27.gz261 B2022-Mar-05 23:13
T-2025-02-26-0805.15-F-2025-02-26-0805.15.gz261 B2025-Feb-26 17:08
2022-11-14-1406.51.gz255 B2022-Nov-14 23:10
2023-03-04-1407.12.gz255 B2023-Mar-04 23:12
2022-11-19-1403.17.gz255 B2022-Nov-19 23:08
2021-12-08-1405.47.gz249 B2021-Dec-08 23:15
2022-04-27-1401.37.gz249 B2022-Apr-27 23:02
2024-04-10-1414.26.gz249 B2024-Apr-10 23:14
T-2025-03-13-0807.42-F-2025-03-12-0843.28.gz222 B2025-Mar-13 17:11
2025-03-13-0807.42.gz219 B2025-Mar-13 17:10
2022-09-16-1403.00.gz219 B2022-Sep-16 23:04
2019-08-14-0819.39.gz219 B2019-Aug-14 17:19
2019-08-25-0819.10.gz219 B2019-Aug-25 17:24
2020-01-17-0813.25.gz219 B2020-Jan-17 17:17
2022-09-14-1403.05.gz219 B2022-Sep-14 23:04
2022-09-21-1646.29.gz219 B2022-Sep-22 01:52
T-2025-03-13-0807.42-F-2025-03-13-0807.42.gz219 B2025-Mar-13 17:10
2021-10-06-1401.27.gz39 B2021-Oct-06 23:07
2025-02-25-0806.49.gz29 B2025-Feb-25 17:08
2022-10-05-1404.13.gz29 B2022-Oct-05 23:05
2024-08-06-1410.08.gz29 B2024-Aug-06 23:10
2020-01-15-0808.56.gz29 B2020-Jan-15 17:14
2020-01-29-0816.53.gz29 B2020-Jan-29 17:16
2024-07-07-1405.04.gz29 B2024-Jul-07 23:05
2022-03-04-1401.40.gz29 B2022-Mar-04 23:02
2021-12-07-1402.21.gz28 B2021-Dec-07 23:10
2022-04-26-1404.21.gz28 B2022-Apr-26 23:09
2024-04-09-1406.38.gz28 B2024-Apr-09 23:09
2024-12-24-0805.40.gz27 B2024-Dec-24 17:05
2022-09-15-1403.46.gz27 B2022-Sep-15 23:05
2022-11-13-1419.33.gz27 B2022-Nov-13 23:24
2022-11-28-1412.22.gz27 B2022-Nov-28 23:17
2023-01-09-1414.33.gz27 B2023-Jan-09 23:20
2019-08-13-0815.39.gz27 B2019-Aug-13 17:15
2019-08-24-0822.02.gz27 B2019-Aug-24 17:22
2019-11-04-0817.44.gz27 B2019-Nov-04 17:18
2020-01-16-0821.17.gz27 B2020-Jan-16 17:26
2025-03-12-0843.28.gz27 B2025-Mar-12 17:47
2024-12-26-0807.08.gz27 B2024-Dec-26 17:09
2024-09-06-0805.29.gz27 B2024-Sep-06 17:11
2023-03-03-1403.40.gz27 B2023-Mar-03 23:07
2023-01-02-1408.33.gz27 B2023-Jan-02 23:09
2022-11-18-1423.46.gz27 B2022-Nov-18 23:24
2022-10-26-1410.17.gz27 B2022-Oct-26 23:13
2022-09-20-1646.49.gz27 B2022-Sep-21 01:53
2022-09-13-1405.12.gz27 B2022-Sep-13 23:06
T-2025-03-12-0843.28-F-2025-03-12-0843.28.gz27 B2025-Mar-12 17:47